Publicitébanniere-QJ-MAR-728X90
integration-1

On s’intègre, on apprend

facebooktwittergoogle_plusmail

24 élèves de la 3ème Prépapro du collège Michel Debré ont participé, avec leurs profs, à une excursion à Notre-Dame de la Paix. Une journée pleine de surprises qu’ils ont choisi de nous raconter en français, en anglais et en espagnol.

C’est dans « la frais » de la Plaine-Des-Cafres que les nouveaux élèves de la 3° Prépapro du collège Michel Debré et leurs professeurs se sont donné rendez-vous pour leur toute première sortie. Objectif : Apprendre à se connaître pour bien vivre et réussir cette nouvelle année. Départ à 8h en direction de Notre-Dame de La Paix pour une petite randonnée.

Pendant le trajet en bus, nous nous sommes arrêtés pour admirer le paysage s’étendant de Saint-Pierre à Saint-Louis avec les beaux sommets de la Réunion : Le Dimitile, le Grand Bénard, le Petit Bénard et le Piton des Neiges. Sur place, nous avons étudié les cartes IGN comme tout bon marcheur et commencé par le point de vue sur la Rivière des Remparts.

Nous avons étudié les plantes endémiques telles que le fanjan, le mapou, le bois de Laurent Martin, le Mahot… Un instant magique. Nous avons ensuite dégusté le « thé » deverveine et une barre chocolatée offerts par Mme Guillaumond, avant de répondre à un questionnaire en techno, histoire, physique chimie et français.

integration-2

A midi, nous avons pique-niqué en plein air « comme une famille » avec au menu, la délicieuse tarte aux pommes de Mme Pausé. Nous sommes rentrés au collège dans l’après-midi à cause du froid et de la météo. Nous étions à 1 700m d’altitude ! Une belle surprise nous attendait.

La slameuse « Aska » nous a fait découvrir une autre façon de s’exprimer par le slam ou « poésie spectacle ». Chacun a rédigé un texte commençant par « Dans mes rêves… ». Plusieurs élèves ont lu leur slam, même les plus timides grâce aux bons conseils d’Aska ! Ce fut une très belle journée où nous avons beaucoup appris sur notre environnement quotidien, les plantes, le slam et bien sûr, sur les autres.

Intégration réussie !

Emmy, Samantha, Lucas

My first day in 3A

On Tuesday, 18th of August 2015, we went to Notre Dame de la Paix. During that day, we did a lot of things to get to know each other. In the morning, we went hiking on a path called « sentier Marmailles ». Along the way, we discovered endemic plants such as « Mapou », « Tamarin des hauts » etc… We even stopped at a viewpoint where we could see Le Dimitile, le Piton des Neiges, le Petit Benard and le Grand Benard.

integration-3

We worked a little too. At lunch, we ate sandwiches. In the afternoon, we went back to school. There, we learnt how to slam with a woman called Aska from the slam band called Slamlakour. We had a lot of fun! We really appreciated that day as it was a great way to meet our new classmates and new teachers!

Excursión a Notre-Dame de La Paix : Día de integración

El martes 18 de agosto de 2015 tuvimos el día de integración, propuesto por la señora Guillaumond. Primero, hicimos una excursión con la clase de Tercero A y los profesores. Observamos los árboles y merendamos. Luego, hicimos varias actividades, comimos pan con paté y bebimos zumo de naranja o agua.

Después, por la tarde volvimos al colegio para el « slam » y nos gustó porque hicimos poemas y todos participamos. También nos gustó porque aprendimos a conocernos.


Publicitébanniere-QJ-MAR-728X90

x